Als men ons zou kunnen opensnijden

"'Als men ons zou kunnen opensnijden zou ons hele leven er misschien uitzien als een ring, niet meer dan iets rondom niets.'
Clarisse had haar trouwring afgedaan en keek nu door het gat naar een verlicht wand.
'Ik bedoel, in het midden hiervan zit niets, en toch ziet hij er precies zo uit alsof dat midden het enige is waar het op aankomt.'"

¹ Uit: Robert Musil, De man zonder eigenschappen, deel II (1933), hoofdstuk 84: Bewering dat ook het gewone leven van utopische aard is (vertaling Ingeborg Lesener).