Over reclame

Er is nu een nieuwe auto die "de lucht zuivert".

Over stiptheid en anarchie

"Voor het eerste staakten de keizerlijke en koninklijke Oostenrijks-Hongaarse telegraafbeambten, en nog wel op een buitengewoon verontrustende wijze, die passief verzet werd genoemd en uit niets anders bestond dan dat ze alle dienstvoorschriften met de grootst mogelijke stiptheid in acht namen. Het bleek dat de strikte naleving van de wet het werk sneller en totaler stillegde dan de meest teugelloze anarchie ooit had kunnen doen."

Uit: Robert Musil, De man zonder eigenschappen, deel II / Insgelijks geschiedt (1933) / hoofdstuk 98: Uit een staat die aan een taalgebrek ten onder is gegaan (vertaling Ingeborg Lesener)

De spiezen zijn uit het assortiment gehaald

Parkieten in de dierenwinkel

Ik moest hebben: spiezen om vlees aan te prikken.
Ik ging naar een winkel waarvan ik vermoedde dat ze spiezen hadden.
"Heeft u ook spiezen?" vroeg ik aan de winkelbediende.
"Om vlees aan te prikken, bedoelt u?"
"Inderdaad."
"Die hebben we niet. We hebben ze wel gehad, maar ze zijn uit het assortiment gehaald. Misschien kunt u ze krijgen bij de slager hier verderop. Of anders misschien bij de dierenwinkel."
"De dierenwinkel?"
"Recht tegenover de slager," grijnsde hij.

Over fictie en werkelijkheid

"Elke hotelkamer heeft een kraan maar niet elke kraan
 heeft een hotelkamer." (PdW)

In de krant las ik het volgende:
"Het schiet op met de verbouwing van de havenkraan tot kraanhotel."
Omdat het vandaag een mooie dag was ging ik kijken bij de verbouwing.
Ik ging met de veerpont naar het NDSM-terein in Amsterdam-Noord.
De oude havenkraan staat er nog net zo bij als altijd.
Alleen in de krant nadert de verbouwing zijn voltooiing.