vrijdag 11 juli 2014
Ik ben toch geen windmolen?
Op een dag ging hij toch. Al gauw bereikte hij de rand van Chelm. Na een paar uur lopen werd hij moe en ging in het gras liggen aan de kant van de weg. Hij dacht: "Als ik wakker word, weet ik misschien niet meer welke richting Warschau is en welke Chelm." Voor de zekerheid zette hij daarom zijn laarzen met de neuzen in de richting van Warschau.
Niet ver van waar Schlemiel sliep woonde een smid. Hij had gezien hoe zorgvuldig Schlemiel zijn laarzen neerzette, en toen Schlemiel diep in slaap was draaide de smid, die een grapjas was, de laarzen om.
Een paar uur later werd Schlemiel uitgerust wakker. Hij zette zijn reis voort in de richting van Warschau en kwam terug in Chelm. Alles kwam hem vreemd bekend voor. "Wat lijkt het hier toch op Chelm," dacht hij. Hij zag een huis dat sprekend leek op het huis waar hij woonde. Hij klopte op de deur en daar deed hem een vrouw open die sprekend leek op de vrouw met wie hij getrouwd was! Hij zag kinderen die sprekend leken op zijn eigen kinderen.
Mevrouw Schlemiel begon meteen op hem te schelden omdat hij zijn kinderen in de steek had gelaten. Schlemiel zei: "Het zijn mijn kinderen niet en jij bent mijn vrouw niet." Zijn vrouw zei: "Schlemiel, je hebt je verstand verloren." Het hele dorp bemoeide zich ermee en ten einde raad besloot men de oudsten in te schakelen. Schlemiel vertelde de oudsten wat er gebeurd was. "Is het niet mogelijk dat je bent omgedraaid en terug-gegaan naar Chelm?" wilde een van hen weten. En Schlemiel antwoordde: "Waarom zou ik dan omdraaien? Ik ben toch geen windmolen?"
"In dat geval ben jij niet de man van deze mevrouw Schlemiel."
"Nee, dat ben ik niet."
Er werd besloten dat Schlemiel niet bij mevrouw Schlemiel mocht wonen tot alles was opgehelderd. Maar nu zetten mevrouw Schlemiel en de kinderen het op een jammeren. Wie moest er op de kinderen passen als zij naar de markt ging? Opnieuw beraadslaagden de oudsten. Nu de gemeente Chelm toch iemand moest huren om op mevrouw Schlemiels kinderen te passen, waarom zouden ze daar Schlemiel niet voor nemen? Hij was weliswaar niet de man van mevrouw Schlemiel of de vader van de kinderen, maar hij leek zoveel op de echte Schlemiel dat de kinderen zich zeker op hun gemak zouden voelen bij hem. Allen vonden het een goed idee, Schlemiel ook. Er werd besloten dat Schlemiel met het baantje vijf stuivers per dag zou verdienen en dat hij het net zolang kon houden tot de echte Schlemiel weer thuis kwam. Want die was volgens de oudsten naar Warschau vertrokken om de wereld te zien.
Op den duur hernam het leven zijn gewone gang en mevrouw Schlemiel en Schlemiel gaven toe dat ze erg in hun schik waren met de huidige toestand. Mevrouw Schlemiel miste haar man niet en Schlemiel miste zijn vrouw niet. Soms wist Schlemiel niet meer goed wat hij er van denken moest. Dan raakte hij in de war en begon te neuriën:
Wie weggaat van Chelm
komt terug in Chelm.
Zij die blijven in Chelm
zijn zeker in Chelm.
Alle wegen leiden naar Chelm.
De hele wereld is één groot Chelm.
Isaac Bashevis Singer / When Schlemiel went to Warsaw / Farrar, Strauss, Giroux 1969
Hans Vaihinger / Die Philosophie des Alsob / Verlag von Felix Meiner 1911
Peter Bekkers / Omdat is dood, leve alsof / De Volkskrant 14 juni 1991
Alle ramen en deuren stonden open
Het was nacht en het was warm.
Het was noodweer boven de stad.
Het stortregende.
Alle ramen en deuren stonden open.
Onze administratie, die altijd lekker in het zonnetje op de vensterbank ligt (naast de poes), was doorweekt.
Alle papieren zaten aan elkaar vast gekleefd.
Ik ben de hele nacht bezig geweest met het voorzichtig van elkaar lostrekken van de papieren en het aan waslijnen te drogen hangen van de papieren (met wasknijpers).
Onze administratie hangt te drogen aan waslijnen.
maandag 7 juli 2014
dinsdag 1 juli 2014
We zweetten als otters
![]() |
| Moker |
We deden veel sloopwerk.
We deden het met volle overgave.
Hout kraakte onder de slagen van de moker en het wrikken van de koevoet. Glas brak.
Onder onze schoenen knarste het puin.
We zweetten als otters terwijl de Makita bouwradio van onder een dikke laag stof popliedjes ten gehore bracht.
Met een welgemikte mokerslag aan het einde van de dag stortte alles in.
Alles moest instorten.
We sloegen intuïtief op de vlucht voor de uitdijende pyroclastische stofwolk.
We kwamen moe thuis, onder het stof, ruikend naar puin en met handen vol splinters uit Afrikaans teakhout, uit Braziliaans paardenvleeshout, uit Aziatisch bangkirai.
De splinters brandden verschrikkelijk.
Als we de splinters er niet uit haalden ging het 's nachts spoken in ons hoofd (de wraak van het oerwoud).
E. was erg gesteld op goede manieren, hoewel hij het gouden tijdperk van de goede manieren eigenlijk nooit had meegemaakt. Uiterlijke verzorging vond hij belangrijk. Ik wist niet hoe hij het klaarspeelde, maar zijn nagels en handen leken wel gemanicuurd. Zelfs op een doordeweekse werkdag, als we de materie ervan langs gaven met de moker en de koevoet, zag hij eruit als een gepoederde aristocraat, de onstuimig bruisende krullen strak achterover gekamd, behalve achter de oren, waar ze de vrijheid kregen.
Ik was zeventien jaar
Het gebeurde op de Leeuweriklaan.
Het was alsof er een steen door de ruit van mijn jeugd werd gegooid.
Daarna heb ik op dit gebied geen moeilijkheden meer gekend.
zondag 29 juni 2014
Er kwam een man de supermarkt in rennen
![]() |
| Fles Listerine uit de jaren '50-'60 |
Hij rende door het poortje, langs de groenten.
Van daar rende hij in vliegende vaart naar het pad met de hygiënische middelen.
En van daar rende hij naar de kassa, met zes literflessen mondwater van het merk Listerine onder de arm (cool mint).
zaterdag 28 juni 2014
Ik sprak tegen een denkbeeldige menigte of massa
Ik weet nu hoe ik een speech moet schrijven.
Ik moet de speech niet zittend achter de computer schrijven.
Ik moet de speech staande achter een katheder schrijven.
Ik moet de speech niet in mijn makkelijke kleren schrijven.
Ik moet de speech gekleed in mijn mooie pak schrijven.
Ik moet de speech niet in stilte schrijven.
Ik moet de speech a gran voce schrijven, sprekend tegen een denkbeeldige menigte of massa.
dinsdag 24 juni 2014
Over kennis
maandag 23 juni 2014
Messi was nooit alleen
![]() |
| Van links naar recht en van beneden naar boven: Messi, Xavi, Iniesta. |
Dit zei een commentator.
Het klopt.
Hij lacht niet meer.
Hij lijdt aan voetbaltristesse.
Hij was altijd met Iniesta en Xavi.
Met Iniesta en Xavi vormde hij een driekoppig voetbalwezen.
Nu moet hij in zijn eentje een groot voetballer zijn.
Daarom is Lionel Messi triest (hij is eenzaam).
De schappenvullers zeggen: "We begrijpen het niet"
![]() |
| Jumbo verkoopt pomodori van Petti, maar Albert Heijn verkoopt pomodori van Mutti. |
Dit gebeurt vaak.
Ik heb het probleem van de kleine winkelvoorraad gepelde tomaten al eens besproken met de filiaal-manager, maar sinds ons gesprek is er niets veranderd.
De schappenvullers (met wie ik op goede voet sta) begrijpen het niet.
Zij zeggen: "We begrijpen het niet."
Om een blik gepelde tomaten te bemachtigen moet ik 's ochtends om acht uur al in de winkel zijn.
Ik heb voorgesteld om meer blikken in te kopen bij de groothandel, maar dat voorstel stuit op logistieke moeilijkheden.
vrijdag 20 juni 2014
Sommigen geven hun geld te eten
![]() |
| Eddie Kagie |
Donderdag aanstaande op de KNSM Sociëteit: voordrachtskunstenaar Eddie Kagie, met onder meer teksten van de Russische schrijver Daniil Charms.
Komt allen, wees welkom! Voor meer informatie, kijk op de website.
woensdag 18 juni 2014
Iemand die ik ken is een wereldburger
Het is lang geleden dat ik heb gevlogen.
Ik heb vliegangst.
Maar ik moet het doen.
Ik heb het beloofd.
Er wordt op mij gerekend.
Iemand die ik ken vliegt overal heen.
Naar New York.
Naar Berlijn.
Naar Madrid.
Noem het maar op.
Hij vliegt zeventien vluchten per maand. Hij is een wereldburger.
Ik moet veel sterke drank drinken en oxazepam slikken. Dan kan ook ik een wereldburger worden.
Een wereldburger op oxazepam.
zondag 15 juni 2014
Rembrandt zwierf er rond en ook Nescio
![]() |
| De Nesciobrug over het Amsterdam-Rijnkanaal |
Rembrandt zwierf er rond en ook Nescio.
Het Amsterdam-Rijnkanaal is er later langs gegraven.
Het Amsterdam-Rijnkanaal is ontworpen door de hoofdingenieur van de Utrechtse waterstaat Anton Mussert.
Het waait altijd aan de Diemerzeedijk.
Op de dijk staat een boom helemaal alleen aan het water.
In zijn eentje ruist hij prachtig in de wind.
Ik kom graag op de Diemerzeedijk.
Vannacht had ik een schitterend idee
![]() |
| Van de bal had mijn droom een tomaat gemaakt |
Het idee zag er in m'n halfdroom ongeveer zo uit als het vliegende doelpunt van Robin van Persie tegen Spanje.
O, wat een schitterend doelpunt! En wat een schitterend idee! Ik schreef het op.
Voor het geval me 's nachts iets schitterends te binnen schiet ligt er naast het bed altijd een vel papier met een pen.
Bij daglicht, de volgende ochtend, schitterde het idee minder dan in het donker. Dit is vaak zo (maar niet altijd).
donderdag 12 juni 2014
Over banden plakken
![]() |
| Opborrelende luchtbelletjes² |
Eenmaal per week heeft ze een lekke band.
Hierdoor ben ik goed geworden in banden plakken.
Ik doe het in een ommezien.¹
Ik gebruik de bandenplakset van Simson, daar gaat het goed mee.
Maar ik ben wel vaak het gaatje kwijt. Daardoor weet ik niet waar ik de lijm moet smeren.
Simson heeft hier iets op gevonden, namelijk een geel krijtstompje. Je kunt het gaatje er al onder water mee omcirkelen zodat je later precies weet waar je de lijm moet smeren.²
¹ Van Dale: ommezien (het), omzien, ogenblik, oogwenk: in een ommezien was hij terug; in een ommezien klaar (gereed) zijn; een ommezientje geduld; (gew.) op een ommezien.
² Door de opgepompte lekke band in een teil of emmer onder water te duwen kun je precies zien waar het gaatje zit (namelijk daar waar de luchtbelletjes opborrelen).
woensdag 11 juni 2014
Ik bleef op een afstand
M. (13) en Z. (9) gingen zwemmen in het IJ.
Om twee uur in de middag ging ik kijken of alles goed ging.
Ik bleef op een afstand zodat ze me niet zagen.
Ze zijn erg gesteld op de gedachte dat ze alles wel alleen kunnen.
Aan het eind van de middag kwamen ze thuis, warm als stenen.
zondag 8 juni 2014
Het ree is een elegant dier
![]() |
| Capreolus capreolus |
Een reeënkenner schrijft in de krant dat het ree een vrolijk dier is en een elegant dier.
"De Latijnse naam Capreolus capreolus zegt het al," schrijft hij.
Deze naam werd in 1758 aan het ree gegeven door Carl Linnaeus uit Råshult in Zweden (het is de wetenschappelijke naam).
vrijdag 18 april 2014
Ze vertrokken even nieuwsgierig als ze gekomen waren
![]() |
| Gabriel García Márquez |
Hij was al meer dan twintig jaar in huis en niemand wist hoeveel jaar hij daarvoor al had geleefd. Iedere middag na de siësta was dokter Urbino met hem op het terras van de binnenplaats gaan zitten, dat de koelste plek van het huis was, en had de strengste middelen van zijn pedagogische hartstocht aangewend, tot de papegaai Frans had leren spreken als een academicus. Daarna leerde hij hem, louter omdat hij het niet laten kon, de begeleidende tekst van de mis in het Latijn en een paar speciale stukken uit het evangelie van Mattheus en probeerde hij hem zonder succes enig automatisch begrip voor optellen, aftrekken, delen en vermenigvuldigen bij te brengen. Van een van zijn laatste reizen naar Europa bracht hij de eerste fonograaf met hoorn mee en veel platen, populaire en zijn favoriete klassieke componisten. Dag in, dag uit, steeds en steeds weer liet hij de papegaai een aantal maanden lang de liedjes van Yvette Gilbert en Aristide Bruant horen, die Frankrijk in de vorige eeuw in vervoering hadden gebracht, tot hij ze uit zijn hoofd kende. Hij zong de liedjes met een vrouwenstem als ze van haar waren en met een tenor als ze van hem waren en hij eindigde met een serie libertijnse schaterlachen, die de spiegel vormden van het schaterlachen waarin de dienstmeisjes uitbarstten als ze hem in het Frans hoorden zingen. De roem van zijn kunsten was zo ver doorgedrongen dat er soms toestemming werd gevraagd om hem te mogen zien door aanzienlijke bezoekers die met de rivierschepen uit het binnenland kwamen, en een keer wilden enige Engelse toeristen – van de vele die in die tijd op de bananenboten uit New Orleans langs voeren – hem tegen willekeurig welke prijs kopen. Maar zijn grootste gloriedag was toen de president van de Republiek, don Marco Fidel Suárez, met de ministers van zijn voltallige kabinet, naar het huis kwam om vast te stellen of zijn roem verdiend was. Ze kwamen om ongeveer drie uur 's middags aan, gesmoord in hun hoge hoeden en hun kamgaren pandjesjassen, die ze in drie dagen van officieel bezoek onder de witgloeiende augustushemel niet hadden uitgetrokken, en ze moesten even nieuwsgierig weggaan als ze gekomen waren, want de papegaai weigerde ook maar pap te zeggen tijdens twee uur wanhopig wachten, ondanks de smeekbeden en de dreigementen van dokter Urbino, die op die vermetele uitnodiging had gestaan, tegen de wijze raad van zijn vrouw in. Het feit dat de papegaai zijn privileges had behouden na die historische misstap, was het afdoende bewijs van zijn heilige rechten."
Uit: Liefde in tijden van Cholera / Gabriel García Márquez / Meulenhoff 1999
donderdag 17 april 2014
Naast Derek Walcott zat Seamus Heaney
Op tv zag ik een documentaire over de dichter Derek Walcott.
Derek Walcott werd geboren op het eiland Saint Lucia in het Caraïbisch gebied.
Hij woont daar nog steeds.
Hij was veel aan het woord in de documentaire (omdat die over hem ging) en je zag steeds de mooie omgeving.
Hij vertelde dat een vriend van hem een muurschildering had gemaakt in een kerk op het eiland.
De muurschildering kwam in beeld.
Derek Walcott zat in een kerkbank naar de muurschildering te kijken en daar was plotseling ook Seamus Heaney de Ierse dichter! Hij schreef het gedicht Lightenings viii.
Lightenings viii
The annals say: when the monks of Clonmacnoise
Were all at prayers inside the oratory
A ship appeared above them in the air.
The anchor dragged along behind so deep
It hooked itself into the altar rails
And then, as the big hull rocked to a standstill,
A crewman shinned and grappled down the rope
And struggled to release it. But in vain.
‘This man can’t bear our life here and will drown,’
The abbot said, ‘unless we help him.’ So
They did, the freed ship sailed, and the man climbed back
Out of the marvellous as he had known it.
woensdag 16 april 2014
Een mooi begin van de dag
![]() |
| Kattenstaart |
M. joeg de kat van het aanrecht.
De kat werd heel kwaad.
Niet op M., vreemd genoeg, maar op haar eigen staart, alsof die er iets aan kon doen.
Grommend, klauwend, bijtend en blazend rolden staart en kat over de grond.
"Ze is haar verstand verloren," zei M.
Dat leek me een juiste conclusie en een mooi begin van de dag.
woensdag 9 april 2014
Het best verkopende boek staat op nr. 1
De boeken staan er net zo gerangschikt als atleten op een podium na een wedstrijd.
Het best verkopende boek staat op het hoogst plateau op nr. 1.
Welk boek er op dit moment op nr. 1 staat weet ik niet.
Maar op nr. 3 staat een boek met de mooie titel Het geluid van vallende dingen.
En geschrokken vogels op het omslag.
maandag 7 april 2014
Is zelfkennis nodig?
![]() |
| David Bowie |
Kun je die veranderingen waarnemen terwijl ze gebeuren?
Kun je ze bespoedigen of tegenhouden?
Of kun je ze louter achteraf vaststellen?
Is zelfkennis nodig om te kunnen veranderen?
Of kan het ook zonder?
Is het mogelijk om te veranderen zonder te willen veranderen?
Kun je eigenlijk wel veranderen?
Bestaat verandering?
Bestaat er iets anders dan verandering?
woensdag 2 april 2014
Honden hebben één woord voor alles
Hij vond het leuk om stokken terug te halen die ik ver weg gooide.
Hij rende zo hard als hij kon achter de door de lucht vliegende stok aan en bracht hem terug.
Dan zei hij: "Woef!"
Wat betekende: "Nog een keertje!"
Soms maakte ik wel de gooibeweging maar hield ik de stok in m'n hand.
O, en dan rende hij er ook achteraan met z'n wapperende flaporen.
Hij was bepaald niet dom, dus kwam hij er al snel achter dat de stok niet door de lucht vloog.
Dan draaide hij zich om en zei:
"Woef?"
Wat betekende: "Waar is de stok?"
Honden hebben één woord voor alles.
woensdag 26 maart 2014
Het leven is te kort
M: "Het leven is te kort om te zoeken naar de bijpassende sok."
Uit: een gesprekje met M. (12)
woensdag 5 maart 2014
Over lelies
zondag 2 maart 2014
"Aangenaam," zei ik
"Eh, nee," zeiden we.
Ze stak haar hand uit en ik schudde haar hand.
"Reality," zei ze, "aan-genaam kennis te maken."
"Aangenaam," zei ik.
zaterdag 1 maart 2014
Over mieren
VOOR HET ZWERMEN
Het was avond toen de mieren vleugels kregen.
In golven kropen ze uit de grond omhoog
en tegen het muurtje op; onwennig bleven
ze daar in het rond bewegen. Later vloog
een enkele soms tot de markies, maar waagde
de vlucht niet verder, viel of keerde terug.
Veel draaiden zich al dadelijk op hun rug.
Ook zag ik er, die aan hun vleugels knaagden.
Eva Gerlach
Uit: Verder geen leed
Ik ben dood
![]() |
| Mieren |
Het moet een herhaling van een eerdere uitzending geweest zijn want de geïnterviewde is een paar dagen geleden overleden en wie heeft er na zijn dood nog zin in een interview?
Het interview ging over mieren. Die scheiden na hun dood een stofje af waarmee ze de andere mieren laten weten: ik ben dood.
De andere mieren ruimen de dode mier dan op, dat wil zeggen, ze leggen hem een beetje terzijde, net zoals wij ook doen met onze doden.
Ik had altijd een zwak voor Hugo Brandt Corstius. Niet zozeer vanwege zijn geschriften en ideeën, maar omdat hij net als ik stotterde en dit probeerde te verbergen.
Heb ik dan sympathie voor iedereen die stottert en het probeert te verbergen?
Ja.
In zeer zeldzame gevallen komt het voor (bij de mieren) dat door een kleine fout het doodsignaal al wordt afgescheiden terwijl de mier nog leeft: "Dan komen de b-begrafenismieren en die dragen 'm weg, terwijl die mier zich verzet, maar daar hebben de b-begrafenismieren geen boodschap aan."
woensdag 26 februari 2014
In mijn leven gaat meer mis dan goed
![]() |
| Fjodor Dostojevski (1821-1881) |
Of misschien moet ik zeggen: de dingen die mis gaan trekken meer de aandacht dan de dingen die goed gaan.
Het goed gaan lijkt de natuurlijke gang van zaken terwijl het misgaan onnatuurlijk (vijandig) aanvoelt.
De geschiedenis valt heel goed te beschrijven als een geschiedenis van het misgaan (het haperen, het falen, het tekortkomen) en de daaruit voortkomende beschuldigingen.
Er bestaan twee tegengestelde reacties op het misgaan:
1 – beschuldigen (anderen of zichzelf)
2 – handelen
Het beschuldigen en het handelen lijken psychologische tegenpolen.
Je zult misschien zeggen: dat is allemaal wel wat kort door de bocht.
Daar ben ik het mee eens.
dinsdag 25 februari 2014
Zelf niks doen
"Als u het vuurgevaarlijke duo tegenkomt moeten u zelf niks doen, maar meteen de politie bellen."
Zelf schrijver worden.
Zelf kleding maken.
Zelf niks doen.
De zonde die wij Sicilianen niemand ooit vergeven
zondag 23 februari 2014
Het is niet vriendschappelijk om H. tegen te spreken
Over zaken waar hij geen verstand van heeft praat H. heel gewichtig, terwijl hij er in kwesties waar hij wél verstand van heeft meestal het zwijgen toe doet.
"Heel goed voor de economie," voegde hij er nog aan toe.
Hij lag in zijn kamerjas op de bank tv te kijken met zijn voeten over elkaar op de armleuning. De gordijnen waren nog half dicht, het was vier uur in de middag. Hij dronk champagne en rookte een sigaar. De kat zat bovenop hem en ging op en neer met zijn ademhaling als een scheepje op de deining van de zee.
"Zeker," beaamde ik, hoewel ik er niet van overtuigd ben dat olympische medailles goed zijn voor de economie. Maar de ervaring heeft geleerd dat het niet vriendschappelijk is om H. tegen te spreken als hij in een gewichtige bui is. Dat bederft maar de sfeer. In zijn gewichtigheid verzamelt hij namelijk al zijn krachten. Hij is dan erg breekbaar.
Op tv was het juichen te zien van onze olympische sporters.
"Champagne!"
zaterdag 22 februari 2014
Over brievenbussen
![]() |
| Amerikaanse brievenbus |
Vandaag hebben M. (56) en ik duizend flyers in duizend brievenbussen gestopt.
We waren er een halve dag mee bezig.
We ontdekten dat er vijf soorten brievenbussen zijn:
1) Brievenbussen zonder JA en zonder NEE;¹
2) Brievenbussen die open staan voor alles met een dubbel JA;
3) Brievenbussen die JA en NEE zeggen;
4) Brievenbussen die de buitenwereld op afstand houden met een dubbel NEE (zo zijn de meeste);
5) Brievenbussen die dichtgespijkerd zijn.
¹ Dit JA en dit NEE zijn een JA of een NEE tegen (1) huis aan huis bladen en (2) ongeadresseerd reclamedrukwerk.
De jongens uit onze straat kochten wel eens sigaretten bij hem
![]() |
| Isaak Babel (1894-1940) |
Isaak Babel schrijft in De geschiedenis van mijn duiventil:
"Aan het einde van de steeg zag ik in zijn rolstoel de invalide Makarenko zitten, een man zonder benen die in zijn wagentje door de stad reed en op een serveerblad losse sigaretten te koop aanbood. De kinderen mochten hem graag, de jongens uit onze straat kochten wel eens sigaretten bij hem."
dinsdag 11 februari 2014
Bij het ontcijferen van het handgeschreven bericht helpt het hele gezin mee
Deze ansichtkaart ontving ik vandaag per post.
Op de achterkant staat een bericht van H.
Het is geschreven in een onleesbaar handschrift.
Bij het ontcijferen van het bericht helpt het hele gezin mee.
De gouden plak is een vergulde plak
zaterdag 8 februari 2014
Het grootmoedertje bleef staan
![]() |
| De Kompaszaal, foto Gert Jan van Rooij |
De aankomst- en vertrekhal van de Koninklijke Nederlandsche Stoomboot Maatschappij heette de Kompaszaal.
In de Kompaszaal namen mensen soms afscheid voor het leven.
Nu is het een café-restaurant.
Een tijd geleden liep een jonge vrouw met haar grootmoeder de trappen op naar de Kompaszaal. De grootmoeder werd negentig en haar kleindochter had bedacht om het verjaardagsfeest groots in de Kompaszaal te vieren.
De voorbereidingen waren bijna afgerond.
De locatie was tot het laatst geheim gehouden voor de jarige (het was een verrassing).
Nu werd de locatie aan haar onthuld.
Moeizaam beklom de oude vrouw de trappen, geholpen door haar kleindochter. Als je jong bent wil je je verjaardagen graag groots vieren, maar als je oud bent liever stilletjes.
De eerste treden gingen nog wel, maar voorbij de bocht in de trap bleef het grootmoedertje staan. Ze kon niet meer verder. Ze ging op een trede zitten.
Voorbij de bocht werden de trappen van de Kompaszaal de trappen van haar herinnering.
vrijdag 7 februari 2014
Haar lievelingsbegrip was "in- en inkeurig"
![]() |
| Uiterst links: luitenant Robert Musil, 1914 |
"De wereld is gewoon komisch als je haar vanuit een technisch standpunt bekijkt: onpraktisch in alles wat de betrekkingen van de mensen onderling aangaat en hoogst oneconomisch en inexact in haar methoden; wie gewend is zijn zaken met de rekenlineaal op te lossen, kan eenvoudig ruim de helft van de menselijke beweringen niet serieus nemen. De rekenlineaal, dat zijn twee ongelofelijk scherpzinnig met elkaar vervlochten systemen van getallen en streepjes, met behulp waarvan je de ingewikkeldste opgaven in een mum van tijd kunt oplossen zonder één gedachte nutteloos te verliezen. Als je een rekenlineaal bezit en er komt iemand met boude beweringen of grote gevoelens, dan zeg je: Een momentje alsjeblieft, we zullen eerst de foutenmarges en de waarschijnlijkheidsgraad van dat alles eens berekenen!"
Uit: Robert Musil, De man zonder eigenschappen, Deel 1 / Een soort inleiding, Hoofdstuk 10 / De tweede poging. Aanzetten tot een moraal van de man zonder eigenschappen
2.
"Zij was de echtgenote van een gezien man en de liefhebbende moeder van twee mooie zoontjes. Haar lievelingsbegrip was 'in- en inkeurig'; zij paste het toe op mensen, dienstbodes, zaken en gevoelens als zij iets goeds over ze wilde zeggen. Zij was in staat 'het ware, goede en schone' even vaak en natuurlijk uit te spreken als een ander donderdag zegt. Wat haar behoefte het diepst bevredigde was het beeld van een stil, ideaal leven, in een kring gevormd door man en kinderen, terwijl diep daaronder het donkere rijk 'Leid mij niet in verzoeking' zweeft en met zijn huiveringen het stralende geluk tempert tot zacht lamplicht. Zij had maar één fout, namelijk dat zij alleen al door de aanblik van mannen in een heel ongebruikelijke mate opgewonden kon raken."
Idem, hoofdstuk 11 / De dame wier liefde Ulrich na een gesprek over sport en mystiek heeft gewonnen
woensdag 5 februari 2014
Ik weet niet wat zuiver geestelijke problemen zijn
![]() |
| Kersen (steenvruchten) |
Jawel, verheffen.
Omdat ons hoofd nu eenmaal boven op ons lichaam staat, waren wij – wij westerlingen – lang geneigd om wat zich in ons hoofd afspeelde hoger te waarderen dan wat er in de rest van ons lichaam gebeurde.
Maar professor Nietzsche schreef al in Ecce Homo: "Ik heb mijn geschriften altijd met heel mijn lijf en leven geschreven. Ik weet niet wat zuiver geestelijke problemen zijn."
dinsdag 4 februari 2014
Ook als je meerdere levens hebt is het erg om in een drol te stappen
Er ligt een drol pal voor onze deur.
Iemand heeft zijn of haar hond daar gewoon laten poepen.
(Of heeft een mens daar soms gepoept?)
Een paar dagen geleden stapte ik er bijna in.
Ik kon hem nog net ontwijken.
Ik ga hem niet weghalen.
Niemand van ons gaat hem weghalen.
We rekenen op de elementen regen, zon en wind.
Die zullen hem hopelijk weghalen.
De kinderen van beneden hebben een sandwichbord boven de drol geplaatst. Er staat op:
"Pas op. Drol. Yolo"
Dat laatste betekent: You only live once.
Maar ook als je meerdere levens hebt is het erg om in een drol te stappen.
.png)

.png)

.png)
.png)
.png)

.png)


.png)
.png)




.png)
.png)

.png)
.png)
.png)
.png)
.png)


.png)
%20jerzy%20strzelecki.jpg)

.png)
.png)



.png)
.png)
