 |
| Michail Zosjtsjenko (1894-1958) |
"Het zijn vrolijk-absurdistische, onorthodoxe romans in de vrijdenkersgeest van Michail Zosjtsjenko, Rámon Gómez de la Serna en Raymond Queneau."
Ik vat deze woorden op als een compliment.
Het is namelijk niet ondenkbaar dat ze als een compliment bedoeld zijn.
Aan de andere kant: ze kunnen ook als een belediging bedoeld zijn.
Het is dan wel een mislukte belediging, wat mij betreft.
Hier is het begin van een verhaal van Michail Zosjtsjenko:
"Tegenwoordig, burgers, staan er in de volksrechtbanken steeds vaker medici terecht. De een zou een operatie verricht hebben met vuile handen, de ander heeft zijn bril van zijn neus in de darmen van een patiënt laten vallen en kan hem niet meer vinden, een derde heeft zijn lancet in de ingewanden verloren of heeft bij een dametje niet datgene weggesneden waar ze om had gevraagd."¹
¹ Uit het verhaal De medicus
Geen opmerkingen:
Een reactie posten