Over stiptheid en anarchie

"Voor het eerste staakten de keizerlijke en koninklijke Oostenrijks-Hongaarse telegraafbeambten, en nog wel op een buitengewoon verontrustende wijze, die passief verzet werd genoemd en uit niets anders bestond dan dat ze alle dienstvoorschriften met de grootst mogelijke stiptheid in acht namen. Het bleek dat de strikte naleving van de wet het werk sneller en totaler stillegde dan de meest teugelloze anarchie ooit had kunnen doen."

Uit: Robert Musil, De man zonder eigenschappen, deel II / Insgelijks geschiedt (1933) / hoofdstuk 98: Uit een staat die aan een taalgebrek ten onder is gegaan (vertaling Ingeborg Lesener)