Over Napoleon en Karel de Grote

Charlemagne (748-814)

Napoleon zei: "Ik ben Karel de Grote."
Hij zei niet: "Ik herinner aan Karel de Grote."
En evenmin: "Ik lijk op Karel de Grote."
Ook niet: "Ik heb dezelfde status als Karel de Grote."
Hij zei eenvoudig: "Ik ben Karel de Grote."

Vrij naar: Thomas Mann / Freud und die Zukunft (1938)