9 / Meende de ambassadeur wat hij zei?

Stalingrad 1943

Twee dagen geleden zei de Israëlische ambassadeur in Polen: "Op 7 oktober 2023 zagen wij hoe één dag van de holocaust eruit zou kunnen zien."¹
De ambassadeur zei dit bij de herdenking van de holocaust in Auschwitz nabij Krakau², terwijl bommen op Gaza vielen.
Hij had het over de dag waarop ontsnapte Palestijnen de aanval openden op Israëliërs in de buurt van Gaza.
Meende de ambassadeur wat hij zei?
Zagen de Israëliërs in de aanval van 7 oktober een manifestatie van de holocaust?³
Veranderden de Palestijnen die dag op slag in nazi's?⁴
Zijn de Israëliërs daardoor hun verstand verloren?⁵
Misschien.
Dat maakt wat er nu in Gaza gebeurt niet minder verschrikkelijk.
Er sluimert een flink quantum collectieve waanzin en wreedheid in het hart van elke natiestaat. En nachtmerries en visioenen. Elke natiestaat heft de geschiedenis op (hoe minder geschiedenis hoe meer nachtmerries en visioenen).⁶
Meende de ambassadeur wat hij zei? En als hij het niet meende, waarom zei het dan?
Wordt vervolgd.

¹ Hier op het Achtuurjournaal van de NOS is een stukje van de speech van de ambassadeur te zien.
² Krakau werd gesticht door koning Krak en de dichteres Wisława Szymborska woonde in Krakau
³ Holocaust komt van het Griekse woord ὁλόκαυστον zoals ik al eerder schreef. Het betekent: geheel verbrand. Een holocaust was in het oude Griekenland een ritueel offer waarbij het geofferde, anders dan een brandoffer, geheel in rook opging.
⁴ Droegen de Israëliërs in de Verenigde Naties daarom gele sterren op hun borst?
⁵ Zijn de uitzinnige bombardementen op Gaza de afrekening van de joden met nazi-Duitsland? In plaats van de afrekening van de Israëliërs met de Palestijnen?
⁶ "Alle volkeren hun eigen kleine vuile staatjes," schreef Joseph Roth in de roman Radetzkymars (1932) Uit: Caroline de Gruyter / Beter wordt het niet, een reis door het Habsburgse Rijk en de Europese Unie (2021)