We hadden eend besteld

Gisteren was ik met iemand uit eten in een restaurant aan het IJ. We hadden eend besteld. Voordat het eten werd opgediend gingen we buiten nog even een sigaret roken. We werden naar binnen geroepen door een Engelse bediende die al heel verdienstelijk Nederlands sprak.
"Heren," zei hij, "uw eten zit op tafel!"